NOTARIZATION

ការបកប្រែនិងបញ្ជាក់ឯកសារ

អ្នករស់នៅកូរ៉េ ឬកំពុងរៀបចំមកទីនេះ? យើងបកប្រែឯកសាររបស់ប្រទេសអ្នកទៅជាភាសាកូរ៉េ និងធ្វើនោតារី ដើម្បីដាក់ជូនការិយាល័យអន្តោប្រវេសន៍ សាលាក្រុង សាលារៀន ឬដើម្បីប្តូរបណ្ណបើកបរ។

1) ឯកសារពី ២០១ ភាសា បកប្រែទៅជាភាសាកូរ៉េ។
2) ធ្វើនោតារីនៅសាខាតុលាការភាគខាងត្បូងសេអ៊ូល។
3) ផ្ញើតាមប្រៃសណីយ៍ចុះបញ្ជីទៅគ្រប់ទីកន្លែងក្នុងប្រទេសកូរ៉េ។

ទូរស័ព្ទមកយើង ផ្ញើអ៊ីមែល

ពីការបកប្រែដល់នោតារី នៅកន្លែងតែមួយ

ការបែងចែកការបកប្រែនិងនោតារីធ្វើឱ្យរយៈពេលកើនឡើងទ្វេដង។ អ្នកទទួលបន្ទុកម្នាក់ដោះស្រាយចាប់ពីការទទួលរហូតដល់ការផ្ញើ។

សម្រាប់ទិដ្ឋាការនិងការស្នាក់នៅ

លិខិតបញ្ជាក់អាពាហ៍ពិពាហ៍ លិខិតថ្កោលទោស សញ្ញាបត្រ និងឯកសារផ្សេងៗ រៀបចំតាមតម្រូវការអន្តោប្រវេសន៍។

ផ្ញើទូទាំងប្រទេសកូរ៉េ

អ្នកមិនចាំបាច់មកដល់ទីនេះទេ។ ឯកសារដើមដែលបានធ្វើនោតារីនឹងផ្ញើតាមប្រៃសណីយ៍ចុះបញ្ជីទៅអាសយដ្ឋានណាមួយក្នុងកូរ៉េ។

អាប៉ូស្ទីលនិងការបញ្ជាក់ស្ថានទូត

ប្រសិនបើឯកសាររបស់អ្នកត្រូវការអាប៉ូស្ទីល ឬការបញ្ជាក់ពីស្ថានទូត យើងធ្វើជំហាននោះផងដែរ។

ភាសាដែលយើងគាំទ្រ

យើងធ្វើការបកប្រែមាននោតារីជាង ២០១ ភាសា។ ខាងក្រោមនេះជា ៤០ ភាសាដែលមានតម្រូវការច្រើនបំផុត។

រកមិនឃើញភាសារបស់អ្នកទេ? សូមសាកសួរយើង។ យើងមានក្រុមឯកទេសសម្រាប់ភាសាកម្រ និងភាសាជនជាតិភាគតិចផងដែរ។

តម្លៃ

តម្លៃអាស្រ័យលើប្រភេទនិងចំនួនទំព័រឯកសារ។ ផ្ញើរូបភាពមក យើងបញ្ជាក់ភ្លាមៗ។

វាយតម្លៃឥតគិតថ្លៃ ផ្ញើរូបភាពមួយសន្លឹក

រូបភាពថតដោយទូរស័ព្ទក៏គ្រប់គ្រាន់ដែរ។ យើងនឹងប្រាប់តម្លៃពិតប្រាកដនិងរយៈពេលបញ្ចប់។

ការបកប្រែមាននោតារី [ឯកសារផ្ទាល់ខ្លួន]

ប្រភេទឯកសារ	ការបកប្រែមាននោតារី
លិខិតបញ្ជាក់អាពាហ៍ពិពាហ៍	សុំតម្លៃ
លិខិតថ្កោលទោស	សុំតម្លៃ
សញ្ញាបត្រ និងលទ្ធផលសិក្សា	សុំតម្លៃ
បណ្ណបើកបរ (សម្រាប់ប្តូរ)	សុំតម្លៃ
សំបុត្រកំណើត និងឯកសារគ្រួសារ	សុំតម្លៃ
ឯកសារផ្ទាល់ខ្លួនផ្សេងទៀត	សុំតម្លៃ

តម្រូវការខុសគ្នាទៅតាមស្ថាប័នដែលទទួលឯកសារ។ សូមបញ្ជាក់ជាមួយពួកគេផងដែរ។

ពីការទទួលដល់ការផ្ញើ

អ្នកទទួលបន្ទុកម្នាក់នៅជាមួយអ្នករហូតដល់ចប់។

1
ផ្ញើឯកសាររបស់អ្នក
តាមអ៊ីមែល ឬកម្មវិធីផ្ញើសារ។ រូបភាពច្បាស់ ឬឯកសារស្កេនគឺគ្រប់គ្រាន់។
2
តម្លៃនិងកាលវិភាគ
បន្ទាប់ពីពិនិត្យប្រភេទនិងបរិមាណ យើងប្រាប់តម្លៃនិងកាលបរិច្ឆេទបញ្ចប់។
3
ការបកប្រែនិងនោតារី
នោតារីបញ្ជាក់ថាការបកប្រែត្រូវនឹងឯកសារដើម។
4
ផ្ញើតាមប្រៃសណីយ៍ចុះបញ្ជី
ឯកសារដើមដែលបានធ្វើនោតារីផ្ញើទៅអាសយដ្ឋានរបស់អ្នកជាមួយលេខតាមដាន។

សំណួរដែលសួរញឹកញាប់

ខ្ញុំរស់នៅក្រៅសេអ៊ូល តើអាចប្រើបានទេ?

បាន។ ដំណើរការទាំងអស់ធ្វើពីចម្ងាយ ហើយឯកសារដើមដែលបានធ្វើនោតារីនឹងផ្ញើទៅគ្រប់ទីកន្លែងក្នុងកូរ៉េ។ អ្នកមិនចាំបាច់មកដោយផ្ទាល់ទេ។

ត្រូវការឯកសារអ្វីខ្លះសម្រាប់ទិដ្ឋាការ?

អាស្រ័យលើប្រភេទទិដ្ឋាការនិងការិយាល័យដែលពិនិត្យ។ ជាទូទៅគឺលិខិតបញ្ជាក់អាពាហ៍ពិពាហ៍ លិខិតថ្កោលទោស និងសញ្ញាបត្រ។ សូមបញ្ជាក់បញ្ជីពិតប្រាកដជាមួយការិយាល័យអន្តោប្រវេសន៍ដែលកំពុងដោះស្រាយករណីរបស់អ្នក។

តើត្រូវបញ្ជាទិញការបកប្រែនិងនោតារីដោយឡែកទេ?

ទេ។ យើងធ្វើការបកប្រែ នោតារី និងបើចាំបាច់អាប៉ូស្ទីល ឬការបញ្ជាក់ស្ថានទូត ក្នុងដំណើរការតែមួយ។

តើឯកសារឯកជនអាចទទួលអាប៉ូស្ទីលបានទេ?

មិនបានដោយផ្ទាល់ទេ។ ឯកសារឯកជនត្រូវធ្វើនោតារីជាមុនដើម្បីក្លាយជាឯកសារសាធារណៈ បន្ទាប់មកទើបអាចទទួលអាប៉ូស្ទីល។ នីតិវិធីខុសគ្នាទៅតាមប្រទេសទទួល សូមបញ្ជាក់ជាមួយស្ថាប័នដែលស្នើសុំឯកសារ។

ទំនាក់ទំនង

ផ្ញើរូបភាពឯកសាររបស់អ្នក យើងនឹងបញ្ជាក់ប្រភេទ បរិមាណ និងតម្លៃ។

070 8018 6641២៤ ម៉ោង