NOTARIZATION

Dịch thuật và công chứng giấy tờ

Bạn đang sống tại Hàn Quốc hoặc chuẩn bị sang? Chúng tôi dịch giấy tờ từ nước bạn sang tiếng Hàn và công chứng để nộp cho cục xuất nhập cảnh, ủy ban thành phố, trường học hoặc khi đổi bằng lái.

  • 1) Dịch giấy tờ từ 201 ngôn ngữ sang tiếng Hàn.
  • 2) Công chứng tại chi nhánh Tòa án Nam Seoul.
  • 3) Gửi bảo đảm đến mọi nơi trong Hàn Quốc.

Từ dịch thuật đến công chứng, tại một nơi

Tách riêng dịch thuật và công chứng sẽ làm thời gian tăng gấp đôi. Một người phụ trách theo suốt từ tiếp nhận, dịch, công chứng đến gửi hàng.

01

Cho visa và cư trú

Giấy chứng nhận kết hôn, lý lịch tư pháp, bằng cấp và các giấy tờ khác, chuẩn bị theo yêu cầu nộp cho xuất nhập cảnh.

02

Gửi bảo đảm toàn quốc

Bạn không cần đến trực tiếp. Bản gốc đã công chứng được gửi bảo đảm đến mọi địa chỉ tại Hàn Quốc.

03

Apostille và hợp pháp hóa

Nếu giấy tờ cần apostille hoặc chứng nhận lãnh sự, chúng tôi làm luôn bước đó.

Bảng giá

Chi phí tùy theo loại giấy tờ và số trang. Gửi ảnh và chúng tôi xác nhận ngay.

Báo giá miễn phí Gửi một tấm ảnh

Chỉ cần ảnh chụp bằng điện thoại. Chúng tôi sẽ báo chính xác giá và thời gian hoàn thành.

Dịch công chứng [giấy tờ cá nhân]

Loại giấy tờDịch công chứng
Giấy chứng nhận kết hônYêu cầu báo giá
Lý lịch tư phápYêu cầu báo giá
Bằng cấp, bảng điểmYêu cầu báo giá
Bằng lái xe (để đổi)Yêu cầu báo giá
Giấy khai sinh, giấy tờ hộ tịchYêu cầu báo giá
Giấy tờ cá nhân khácYêu cầu báo giá

Yêu cầu khác nhau tùy cơ quan tiếp nhận. Vui lòng xác nhận thêm với nơi nhận hồ sơ.

Từ tiếp nhận đến giao hàng

Một người phụ trách theo bạn từ đầu đến cuối.

  1. 1

    Gửi giấy tờ

    Qua email hoặc tin nhắn. Ảnh rõ hoặc bản scan là đủ.

  2. 2

    Báo giá và lịch hẹn

    Sau khi kiểm tra loại và số trang, chúng tôi báo giá và ngày hoàn thành.

  3. 3

    Dịch và công chứng

    Công chứng viên xác nhận bản dịch đúng với bản gốc.

  4. 4

    Gửi bảo đảm

    Bản gốc đã công chứng được gửi đến địa chỉ của bạn kèm mã vận đơn.

Câu hỏi thường gặp

Tôi sống ngoài Seoul thì có dùng được không?

Được. Toàn bộ quy trình làm từ xa và bản gốc đã công chứng được gửi bảo đảm đến mọi nơi trong Hàn Quốc. Bạn không cần đến trực tiếp.

Xin visa cần những giấy tờ nào?

Tùy loại visa và cơ quan xét duyệt. Phổ biến nhất là giấy chứng nhận kết hôn, lý lịch tư pháp và bằng cấp. Vui lòng xác nhận danh sách chính xác với văn phòng xuất nhập cảnh phụ trách hồ sơ của bạn.

Tôi có phải thuê dịch và công chứng riêng không?

Không. Chúng tôi làm dịch thuật, công chứng, và nếu cần cả apostille hoặc chứng nhận lãnh sự, trong một quy trình.

Giấy tờ tư nhân có được apostille không?

Không trực tiếp. Giấy tờ tư nhân phải được công chứng trước để trở thành văn bản công, sau đó mới xin được apostille. Thủ tục khác nhau tùy nước tiếp nhận, vui lòng xác nhận với cơ quan yêu cầu hồ sơ.

Liên hệ

Gửi ảnh giấy tờ, chúng tôi sẽ xác nhận loại, số trang và chi phí.

Email
pm@wooshang.com
Giờ làm việc
Mở cửa 24 giờ, tất cả các ngày
Chi nhánh
Wooshang Chi nhánh Tòa án Nam Seoul