NOTARIZATION

စာရွက်စာတမ်း ဘာသာပြန်နှင့် နိုတာရီ

ကိုရီးယားတွင် နေထိုင်နေပါသလား သို့မဟုတ် လာရန် ပြင်ဆင်နေပါသလား? သင့်နိုင်ငံမှ စာရွက်စာတမ်းများကို ကိုရီးယားဘာသာသို့ ပြန်ဆိုပြီး လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးရုံး၊ မြို့တော်ခန်းမ၊ ကျောင်း သို့မဟုတ် ယာဉ်မောင်းလိုင်စင်လဲလှယ်ရန် နိုတာရီလုပ်ပေးပါသည်။

1) ဘာသာစကား ၂၀၁ မျိုးမှ စာရွက်စာတမ်းများကို ကိုရီးယားဘာသာသို့ ပြန်ဆိုသည်။
2) ဆိုးလ်တောင်ပိုင်းတရားရုံးဌာနခွဲတွင် နိုတာရီလုပ်သည်။
3) ကိုရီးယားနိုင်ငံအတွင်း မည်သည့်လိပ်စာသို့မဆို မှတ်ပုံတင်စာဖြင့် ပေးပို့သည်။

ဖုန်းဆက်ရန်အီးမေးလ်ပို့ရန်

ဘာသာပြန်မှ နိုတာရီအထိ တစ်နေရာတည်းတွင်

ဘာသာပြန်နှင့် နိုတာရီကို သီးခြားမှာယူပါက အချိန်နှစ်ဆကြာသည်။ လက်ခံသည်မှ ပေးပို့သည်အထိ တာဝန်ခံတစ်ဦးက ဆောင်ရွက်သည်။

ဗီဇာနှင့် နေထိုင်ခွင့်အတွက်

အိမ်ထောင်စုစာရင်း၊ ရာဇဝတ်မှုကင်းရှင်းကြောင်း၊ ဘွဲ့လက်မှတ်စသည်တို့ကို လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေး လိုအပ်ချက်အတိုင်း ပြင်ဆင်ပေးသည်။

ကိုရီးယားတစ်နိုင်ငံလုံး ပေးပို့

လာရန်မလိုပါ။ နိုတာရီပြီးသော မူရင်းကို ကိုရီးယားအတွင်း မည်သည့်လိပ်စာသို့မဆို မှတ်ပုံတင်စာဖြင့် ပေးပို့သည်။

အပိုစတီးလ်နှင့် သံရုံးအတည်ပြုချက်

စာရွက်စာတမ်းတွင် အပိုစတီးလ် သို့မဟုတ် သံရုံးအတည်ပြုချက် လိုအပ်ပါက ၎င်းကိုပါ ဆောင်ရွက်ပေးသည်။

ပံ့ပိုးသော ဘာသာစကားများ

ဘာသာစကား ၂၀၁ မျိုးဖြင့် နိုတာရီဘာသာပြန် ဆောင်ရွက်ပေးသည်။ အောက်တွင် အတောင်းဆိုအများဆုံး ၄၀ မျိုးကို ဖော်ပြထားသည်။

သင့်ဘာသာစကား မတွေ့ပါသလား? မေးမြန်းနိုင်ပါသည်။ ရှားပါးဘာသာစကားနှင့် လူနည်းစုဘာသာစကားများအတွက်လည်း အထူးအဖွဲ့များ ရှိပါသည်။

နှုန်းထား

စာရွက်စာတမ်းအမျိုးအစားနှင့် စာမျက်နှာအရေအတွက်ပေါ် မူတည်သည်။ ဓာတ်ပုံပို့ပါက ချက်ချင်းအတည်ပြုပေးပါမည်။

အခမဲ့ခန့်မှန်းချက် ဓာတ်ပုံတစ်ပုံ ပို့ပါ

ဖုန်းဖြင့်ရိုက်ထားသော ဓာတ်ပုံဖြင့် လုံလောက်ပါသည်။ တိကျသောစျေးနှုန်းနှင့် ပြီးစီးမည့်အချိန်ကို အသိပေးပါမည်။

နိုတာရီဘာသာပြန် [ကိုယ်ရေးကိုယ်တာ စာရွက်စာတမ်း]

စာရွက်စာတမ်းအမျိုးအစား	နိုတာရီဘာသာပြန်
အိမ်ထောင်ကျကြောင်း လက်မှတ်	စျေးနှုန်းမေးရန်
ရာဇဝတ်မှုကင်းရှင်းကြောင်း	စျေးနှုန်းမေးရန်
ဘွဲ့လက်မှတ်၊ အမှတ်စာရင်း	စျေးနှုန်းမေးရန်
ယာဉ်မောင်းလိုင်စင် (လဲလှယ်ရန်)	စျေးနှုန်းမေးရန်
မွေးစာရင်း၊ မိသားစုစာရင်း	စျေးနှုန်းမေးရန်
အခြားကိုယ်ရေးကိုယ်တာ စာရွက်စာတမ်း	စျေးနှုန်းမေးရန်

လိုအပ်ချက်များသည် စာရွက်စာတမ်းလက်ခံသည့် ဌာနပေါ်မူတည်၍ ကွဲပြားသည်။ ၎င်းတို့ထံတွင်လည်း အတည်ပြုပါ။

လက်ခံခြင်းမှ ပေးပို့ခြင်းအထိ

တာဝန်ခံတစ်ဦးက အစမှအဆုံး လိုက်ပါဆောင်ရွက်သည်။

1
စာရွက်စာတမ်းပို့ပါ
အီးမေးလ် သို့မဟုတ် မက်ဆင်ဂျာဖြင့်။ ရှင်းလင်းသောဓာတ်ပုံ သို့မဟုတ် စကင်ဖြင့် လုံလောက်သည်။
2
စျေးနှုန်းနှင့် အချိန်ဇယား
အမျိုးအစားနှင့် ပမာဏကို စစ်ဆေးပြီး စျေးနှုန်းနှင့် ပြီးစီးမည့်ရက်ကို အသိပေးသည်။
3
ဘာသာပြန်နှင့် နိုတာရီ
ဘာသာပြန်သည် မူရင်းနှင့် ကိုက်ညီကြောင်း နိုတာရီပြည်သူက အတည်ပြုသည်။
4
မှတ်ပုံတင်စာဖြင့် ပေးပို့
နိုတာရီပြီးသောမူရင်းကို သင့်လိပ်စာသို့ ခြေရာခံနံပါတ်နှင့်အတူ ပေးပို့သည်။

မေးလေ့ရှိသောမေးခွန်းများ

ဆိုးလ်ပြင်ပတွင် နေပါက အသုံးပြုနိုင်ပါသလား?

ရပါသည်။ လုပ်ငန်းစဉ်အားလုံးကို အဝေးမှဆောင်ရွက်ပြီး နိုတာရီပြီးမူရင်းကို ကိုရီးယားအတွင်း မည်သည့်နေရာသို့မဆို ပေးပို့ပါသည်။ ကိုယ်တိုင်လာရန်မလိုပါ။

ဗီဇာအတွက် မည်သည့်စာရွက်စာတမ်းများ လိုအပ်သနည်း?

ဗီဇာအမျိုးအစားနှင့် စစ်ဆေးသည့်ရုံးပေါ် မူတည်သည်။ အများဆုံးမှာ အိမ်ထောင်ကျကြောင်းလက်မှတ်၊ ရာဇဝတ်မှုကင်းရှင်းကြောင်းနှင့် ဘွဲ့လက်မှတ်တို့ဖြစ်သည်။ တိကျသောစာရင်းကို သင့်အမှုကိုကိုင်တွယ်သည့် လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးရုံးတွင် အတည်ပြုပါ။

ဘာသာပြန်နှင့် နိုတာရီကို သီးခြားမှာယူရမည်လား?

မလိုပါ။ ဘာသာပြန်၊ နိုတာရီနှင့် လိုအပ်ပါက အပိုစတီးလ် သို့မဟုတ် သံရုံးအတည်ပြုချက်အထိ လုပ်ငန်းစဉ်တစ်ခုတည်းဖြင့် ဆောင်ရွက်ပေးသည်။

ပုဂ္ဂလိကစာရွက်စာတမ်းသည် အပိုစတီးလ်ရနိုင်ပါသလား?

တိုက်ရိုက်မရပါ။ ပုဂ္ဂလိကစာရွက်စာတမ်းကို ဦးစွာနိုတာရီလုပ်၍ အများပြည်သူဆိုင်ရာစာရွက်စာတမ်းဖြစ်အောင် ပြုလုပ်ပြီးမှသာ အပိုစတီးလ်ရနိုင်သည်။ လုပ်ထုံးလုပ်နည်းသည် လက်ခံသည့်နိုင်ငံပေါ် မူတည်၍ ကွဲပြားသဖြင့် စာရွက်စာတမ်းတောင်းသည့်ဌာနတွင် အတည်ပြုပါ။

ဆက်သွယ်ရန်

စာရွက်စာတမ်းဓာတ်ပုံပို့ပါ၊ အမျိုးအစား၊ ပမာဏနှင့် ကုန်ကျစရိတ်ကို အတည်ပြုပေးပါမည်။

070 8018 6641၂၄ နာရီ