NOTARIZATION

翻译公证代办

在韩国生活或准备来韩?我们将您本国的文件翻译成韩语并办理公证,可用于出入境、市厅、学校及驾照换发等提交。

  • 1) 支持201种语言的文件翻译成韩语。
  • 2) 在首尔南部法院店办理公证。
  • 3) 韩国境内任何地址均可挂号邮寄。

翻译到公证,一处办妥

翻译与公证分开委托会让周期翻倍。从受理、翻译、公证到邮寄,由一位负责人全程跟进。

01

签证与居留用途

结婚证明、无犯罪记录证明、学位证书等,按出入境提交要求准备。

02

全国挂号邮寄

无需亲自到店。公证完成的原件将挂号寄送至韩国境内任何地址。

03

阿波斯蒂尔与领事认证

如文件需要阿波斯蒂尔或使馆认证,我们一并办理。

费用说明

费用依文件种类与篇幅而定。发送照片即可立即确认。

免费报价 发送一张照片

手机拍摄的文件照片即可。我们会告知准确金额与完成时间。

翻译公证 [个人文件]

文件种类翻译公证代办
结婚证明咨询报价
无犯罪记录证明咨询报价
学位证书、成绩单咨询报价
驾驶证(换发用)咨询报价
出生及家庭关系证明咨询报价
其他个人文件咨询报价

要求因受理机关而异,请一并向收件机关确认。

从受理到邮寄

一位负责人全程跟进。

  1. 1

    发送文件

    通过邮件或即时通讯发送。清晰的照片或扫描件即可。

  2. 2

    确认报价与排期

    确认种类与篇幅后告知金额与完成日期。

  3. 3

    翻译与公证

    由公证人确认译文与原文一致。

  4. 4

    挂号邮寄

    公证完成的原件寄至您指定地址,并提供运单号。

常见问题

我住在首尔以外,也能办理吗?

可以。全程远程办理,公证完成的原件将挂号寄送至韩国境内任何地址,无需亲自到访。

办签证需要哪些文件?

取决于签证种类与审核机关。最常见的是结婚证明、无犯罪记录证明与学位证书。具体清单请向负责您案件的出入境事务所确认。

翻译和公证需要分别委托吗?

不需要。翻译、公证,以及必要时的阿波斯蒂尔或使馆认证,我们一次性办理。

私文书也能办阿波斯蒂尔吗?

不能直接办理。私文书须先经公证成为公证人出具的公文书,之后才可申请阿波斯蒂尔。手续因受理国而异,请向要求提交文件的机关确认。

咨询

发送文件照片,我们会确认种类、篇幅与费用。

邮箱
pm@wooshang.com
受理时间
全年无休 24 小时
门店
优尚翻译 首尔南部法院店